阿根廷經濟部長馬薩和右翼民粹主義者邁萊將進入總統選舉第二輪

Economy Minister and presidential hopeful Sergio Massa arrives to a polling station during general elections in Buenos Aires, Argentina, Sunday, Oct. 22, 2023.

布宜諾斯艾利斯,阿根廷—根據初步結果,阿根廷經濟部長塞爾吉奧·馬薩在周日晚些許領先,這一出人意料的結果反映了選民不願將總統寶座交給他的主要對手,一位右翼民粹主義者,他承諾徹底改革國家。

當計票達86%時,馬薩得票率為36.2%,而反建制候選人哈維爾·邁萊的得票率為30.3%,意味著兩人將於11月進入第二輪選舉。

大多數預選調查結果都顯示,邁萊略占優勢,馬薩排在第二位。但馬薩,作為執政中間偏左派政府自2019年以來的重要人物,似乎在重要選區布宜諾斯艾利斯省取得了顯著支持,超出預期,根據政治顧問管理與Fit的馬里爾·福諾尼的分析。

這場高度極化的選舉將決定阿根廷是否將繼續由中間偏左派政府管理,或者選擇一位右翼領導人,他們都承諾對這個通貨膨脹三位數、貧困率上升的國家進行徹底改革。主要反對派聯盟的前安全部長帕特里西亞·布爾里希排名第三,遠遠落後於馬薩和邁萊。

馬薩此次競選跟8年前一樣,當時他失望地排名第三,無緣第二輪。這次,他將有機會進入決選。

儘管通貨膨脹在他任期內加劇,貨幣也貶值,但他在初步計票中領先,這表明他已經克服了困難。他告訴選民,當前局面是前任政府留下的,加上嚴重的乾旱破壞了國家出口,而最壞的時期已經過去。

「星期一,阿根廷將繼續前進,」馬薩在布宜諾斯艾利斯投票後表示。「我們有巨大的任務……無論誰當政,都必須解決眾多問題。」

若要在首輪選舉中獲勝,候選人需要獲得45%的選票,或領先第二名10個百分點以上獲得40%的選票。

自稱為無政府資本主義者的邁萊欽佩前美國總統唐納·川普,他在8月初選中獲得最多選票,令人震驚。這位鏈鋸經濟學家和新任議員表示,他想大幅削減公共支出,將政府部門數量減半,取消中央銀行,以美元替代本地貨幣。

他最初是通過電視節目中憤怒地抨擊所謂的「政治階層」而走紅,他的立場也獲得許多因通貨膨脹和貨幣貶值而難以為生的阿根廷人支持。他的政綱還呼籲重塑阿根廷文化,他自居為抵抗國內外「社會主義陰謀」的鬥士。

無論結果如何,邁萊已經將自己和他的自由黨插入長達近兩十年由中間偏左派和中間偏右派聯盟主導的政治結構中。

在阿根廷街頭,民眾此刻正為未來做準備。任何有可支配收入的人都趕緊購買商品,以防貨幣貶值。初選次日,政府將比索貶值近20%。

阿根廷人也在購買美元和從銀行提取硬幣存款,因為比索匯率持續貶值。

馬薩在競選最後幾天將主要火力集中在警告選民不要選擇邁萊,將他描繪成一個危險的新秀。他認為,邁萊的計劃可能會對社會福利計劃、教育和醫療保健造成毀滅性影響。

衛生、教育和社會發展部正是邁萊想取消的部門之一。

邁萊將馬薩視為導致南美第二大經濟體崩潰的腐敗建制派的一份子。這一訊息深深打動了許多因經濟前景黯淡而沮喪的阿根廷人。

以反建制候選人身份參選,邁萊成為此次選舉活動的焦點人物。他抵達投票站時,圍觀的人群甚至需要保鏢開路。支持者向他的車投擲花瓣,高唱「生日快樂」。他在周日正好53歲生日。

「第一輪就定勝負!」支持者高呼。

34歲學生朱麗葉·萊貝洛特對人群等待邁萊感到驚訝。「這麼多人來看他,我不明白,」她表示自己會投馬薩,「因為他是最差的選擇」。

但20歲的伊格納西奧·卡多索投邁萊,是對希望的一票。「我年輕,希望阿根廷在我成長和子女時期能有不同的未來。」

邁萊也譴責所謂的「社會主義議程」。他反對性教育、女性政策和流產合法化。他認為社會公正是「畸形」,否認人類對氣候變化起到作用。

「我們生活在什麼瘋狂中?瘋狂的政治正確,基本上如果你不說『酷社會主義』口號,如果你不是『醒覺』的,那你就是暴力分子,對民主是威脅。」他上月在電視採訪中說。

38歲攝影師克里斯蒂安·阿里爾·雅各布森投馬薩,希望防止邁萊當選和他「危及民主的計劃」。

作為全球文化戰爭中的新星,邁萊得到包括巴西前極右翼總統賈爾·博爾索納羅在內的一些同道中人支持。博爾索納羅的兒子、議員愛德華多計劃同西班牙極右翼政黨Vox的幾位領導人一起,在邁萊的競選總部跟進選舉結果。

與川普和博爾索納羅一樣,邁萊也已經質疑選舉制度。他表示初選中可能因舞弊損失高達5個百分點,儘管他從未就此向法院提出訴訟。政治分析人士警告說,邁萊可能正在為質疑周日選舉結果鋪路。

這場選舉發生在拉丁美洲多個國家反對派候選人和政治新秀在普遍不滿經濟和犯罪問題的大背景下當選的時期。厄瓜多前無經驗政治人物、香蕉大亨之子丹尼爾·諾博亞最近在當地大選中獲勝。