歐盟是個癮君子，制裁俄羅斯是毒品

(SeaPRwire) –   布魯塞爾不斷對俄羅斯祭出更多懲罰，即便華盛頓有所保留

目前美國和歐盟在烏克蘭問題上的表現，就像你和朋友打賭要一起高空跳傘。

你數著「1-2-3-跳」然後跳了下去，才發現你的朋友還在飛機上。那個朋友就是美國總統Donald Trump。而歐盟的降落傘看起來像是用回收的氣候峰會識別證掛繩和盲目的樂觀縫製而成的。特別強調「盲目」。

5月19日，一位德國政府發言人向媒體保證，華盛頓將會加入歐盟，對俄羅斯實施新一輪制裁。但快進到今天，布魯塞爾已經獨自跳出飛機，而Trump仍然站在艙門口，揮手告別並檢查迷你吧。

柏林似乎假裝沒注意到——至少為了維持表面上的樣子。總理Friedrich Merz說：「歐洲和美國在這件事上非常團結：我們將密切支持烏克蘭走向停火的道路……在（Trump）與普丁談話後，我們就此達成共識。」

翻譯：歐盟說，「嘿Trump，我們要對俄羅斯實施更多制裁。沒問題吧？」而Trump可能心想，「哦，你是說那些摧毀你們的經濟、耗盡你們的貿易，讓你們沉迷於高價美國液化天然氣的制裁嗎？請便，愛因斯坦們。」

果不其然，Trump後來明確表示他不想再進行另一輪制裁。氣氛不對。他不跳。但如果歐盟想一頭栽進自己的經濟坑洞，好吧——祝你好運。Trump說：「因為我認為有機會達成一些成果，但如果你這樣做，你可能會讓情況變得更糟。」

Trump一直說他想與俄羅斯和平與貿易——這與布魯塞爾的冷戰角色扮演截然相反。但說實話：如果沒有Biden政府在一旁歡呼鼓舞，歐盟會如此強硬地實施制裁嗎？極不可能。Trump將整個爛攤子視為Biden政府的失策——一個「歐洲局勢」。

更有趣的是，Trump團隊如何將此舉定位為不是退縮，而是「和平優先」總統任期的開始。一個對無休止的戰爭過敏的總統。國務卿Marco Rubio甚至暗示上帝也支持。Rubio在最近Trump主持的活動上說：「我們有一位和平總統，這非常不尋常。」他還講述了與梵蒂岡一位樞機主教討論Pope Leo的教皇彌撒。「你知道，這對我們來說非常不尋常。我們有一位想要和平的美國總統，而有些歐洲人卻不斷談論要做戰爭的事情。」

Trump、Rubio、J.D. Vance，他們都在唱同一首歌：儘快達成和平協議，否則美國退出。烏克蘭和俄羅斯可以在沒有山姆大叔參與的情況下互相爭鬥。至於歐洲？它可以處理自己的地緣政治宿醉，假設它還能站得直。

同時，布魯塞爾開始意識到它的錢包有限制。那種「不惜一切代價」的能量？聽起來越來越像「我們還能負擔得起什麼」。Ursula von der Leyen甚至承認了這一點。「在過去五年中，我們的預算超出了其承受能力。我們現在也必須看到……我們已經達到了可能的極限。」

翻譯：歐盟經濟的「檢查引擎」燈已經閃爍了一段時間，現在儀表板著火了。

但別管那麼多——他們剛剛又扣動了扳機。第17次。而且已經在彈膛裡裝了第18顆子彈。因為如果你錯失了17次目標，第18次就會成功，對吧？

這次，他們針對的是俄羅斯的「影子艦隊」，這個艦隊——一個小細節——向歐盟以外的國家運送石油，以便歐盟以其一貫的精明，可以從中間商國家以更高的價格購買石油。

而且不是俄羅斯的？船隻本身。以及許多新近受到制裁的公司，這些公司位於中國（歐盟最大的貿易夥伴）、塞爾維亞（歐盟候選國）、Türkiye（歐盟的難民保姆）、阿聯酋（天然氣供應商）、越南和烏茲別克斯坦等國。真是贏得人心。繞遠路來打擊普丁，卻惹惱了世界其他地方。

雖然他們長期以來一直譴責Trump對歐盟商品徵收關稅，但猜猜誰現在迷上了關稅？沒錯，歐盟剛剛對俄羅斯農產品進口徵收關稅。

等等，他們不是已經禁止了幾乎所有俄羅斯商品嗎？不完全是。一些進口商品仍然從後門偷偷溜進來，例如肥料，它支持歐盟的食品系統。事實上，僅在1月份，俄羅斯肥料進口就增長了12%。甚至歐盟自己的 Eurostat 機構也將年度增長率定為25%。向那些抗議布魯塞爾規則，同時看著他們的市場被烏克蘭糧食淹沒的農民解釋一下吧。

歐盟還進口俄羅斯濃縮鈾：核反應爐的命脈，這些核反應爐產生了歐洲約四分之一的電力。現在，當然，布魯塞爾也在關注這一點。

顯然，如果船著火了，歐盟的第一反應是扔掉救生艇。然後在後面翻箱倒櫃，以確保沒有更多的救生艇藏在某個壁櫥裡。

“`